CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 33

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

156

In 103757 32). Hongkong Septbr 19th 1885:

This is to certify that the Honorable W. Mercer has suffered during the past year from irritable condition of the Glandular System, with frequent enlargement of the Lymphatic Gland in several parts of the body. He is at present afflicted with an eruption of boils of a most painful nature. As those affections can only be effectually removed by a change of climate, I would strongly recommend that he should obtain leave of absence at the earliest practicable period to proceed to Europe in order to recruit his health:

(Signed, Geo. R. Barrow)

True Copy

M. R. B. S.

Colonial Secretary

Edit History

2026-05-17 21:26:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
156 In 103757 32). Hongkong Septbr 19th 1885: This is to certify that the Honorable W. Mercer has suffered during the past year from irritable condition of the Glandular System, with frequent enlargement of the Lymphatic Gland in several parts of the body. He is at present afflicted with an eruption of boils of a most painful nature. As those affections can only be effectually removed by a change of climate, I would strongly recommend that he should obtain leave of absence at the earliest practicable period to proceed to Europe in order to recruit his health: (Signed, Geo. R. Barrow) True Copy M. R. B. S. Colonial Secretary
Baseline (Original)
156 In 103757 32). Hongkong Septbr 19% 1255: This is to pertify that the Honorath WI Mercer has suffered during the past ave year from irritable condition of the Glandular System, with frequent enlargement of the Lymphatic Gland in several parts of the body. He is at present offlicted with an eruption of boils of a most painful nature. As those affections can only be effectually recioved by a change of climate, I would strongly recommend that he should obtain leave of absence at the earliest practicable period to proceed to Europe sin order to recruit his health: (Sigued, Geo . R . Bartow True Copy M. R. b. S Colonias Secretary
2026-05-17 21:26:40 · Baseline
View content

156

In 103757 32). Hongkong Septbr 19% 1255:

This is to pertify that the Honorath WI Mercer has suffered during the past

ave

year from irritable condition of the Glandular System, with frequent

enlargement of the Lymphatic Gland in several parts of the body. He is at present offlicted with an eruption of boils of a most painful nature. As those affections can only be effectually recioved by a change of climate, I would strongly

recommend that he should obtain leave

of absence at the earliest practicable period to proceed to Europe sin order to recruit his health:

(Sigued, Geo . R . Bartow

True Copy

M. R. b. S

Colonias Secretary

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.